The growing importance of paying attention to people and the inefficiency of liberal democracy led theorists to critique this political paradigm and offer alternative paradigms. One of the most important models presented in the Western world is Habermas's deliberative democracy, and in the Islamic world, Ayatollah Khamenei's religious democracy. Both models are based on the critique of liberal democracy and the emphasis on the position of the people in the political system and the reconstruction of various arenas of political action. This study tries to answer the following question using the documentary method: “What is the sphere of political action in Ayatollah Khamenei's theory of religious democracy and Habermas's deliberative democracy?” The findings of the research indicate that both theories, while criticizing liberal democracy and considering the instrumentalization of the role of the people according to their different semantic systems, have revived various areas of political action in the spheres of establishment, participation and supervision.
Abazari, Y. (1387 SH). The Wisdom of Sociology, Tehran, New Design.
Agha Bakhshi, A. and Afshari Rad, M. (1375 SH). Culture of Political Science, Ch II, Tehran: Iran Scientific Information and Documentation Center. [In Persian]
Bahrul Uloom, S. M. (1401 AH). Al-Faqeeh, Tehran: Al-Sadegh School Publications. [In Arabic]
Bashirieh, H. (1387 SH). History of Political Thoughts in the Twentieth Century, Tehran: Ney Publishing. [In Persian]
Bashirieh, H. (1389 SH). Lessons of Democracy for All, Tehran, Contemporary View Research Institute. [In Persian]
Bayani, F; Golabi, F.; Alipour, P. (1394 SH). The Lifeworld or the Lifeworld System and the Strategic System, no. 77, Year 24, Winter, pp. 191-216. [In Persian]
Berger, P. and Lukman, T. (1387 SH). Social Construction of Treatise Reality in the Sociology of Cognition (Trans. Fariborz Majidi), Tehran: Scientific and Cultural Publications. [In Persian]
Finiliation, J. (1395 SH). Introduction to Habermas, translated by Hashem Agha Beigpour and Katr Jalil Sahabi, Tehran, Sociologists Publications. [In Persian]
Habermas, J. (1994). The Theory of Communicative Action, Vol. 1: Reason and the Rationalization of Society, tr. T. MaCarthy London: Heinemann,
Habermas, J. (1996). Between Facts and Norms: Contributions to a Discourse Theory of Low and Democracy, translated by William Reng: Cambridge, MA: MIT Press.
J. (1987). Structural Transformation of the Public Spere. Transed by Tom. MCCarthy MIT, Press, p. 231.
Harsij, H., & Hajizadeh, J. (1389 SH). Explaining Deliberative Democracy in Habermas Thought, Islamic Wisdom Quarterly, Third Year, No. 6, pp. 75-93. [In Persian]
Hulab, R. (1375 SH). Jürgen Habermas: Criticism in the public sphere, translated by Hossein Bashirieh, Tehran, Ney Publishing. [In Persian]
Imam Khomeini, R. (1378 SH). Sahifa Noor, Volume 21: Institute for Organizing and Preserving the Publication of Imam Khomeini's Works, Tehran. [In Persian]
Jafarian R. (1380 SH). History of the Transformation of the Government and the Caliphate, Qom, Islamic Propaganda Office. [In Persian]
Javadi Amoli, A. (1378 SH). Velayat-e-Faqih Fiqh and Justice, Esra Publishing Center, First Edition, Qom. [In Persian]
Javan Arasteh, H. (1384 SH). Social and Political Law in Islam, Qom: Maaref Publishing Office. [In Persian]
Khamenei, S. A. (01/04/1381 SH). speech for university jihad officials. https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=3236. [In Persian]
Khamenei, S. A. (02/04/1369 SH). delivered a speech at a meeting with government officials. https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=2335. [In Persian]
Khamenei, S. A. (02/04/1369 SH). speech in a meeting with government officials. https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=2335 [In Persian]
Khamenei, S. A. (03/09/1395 SH). Lecture for Basijis. https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=34995. [In Persian]
Khamenei, S. A. (04/11/1378 SH). speech in a meeting with members of Imam Khomeini's Congress. https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=2988 [In Persian]
Khamenei, S. A. (06/01/1379 SH) (E) . speech in the holy shrine of Imam Reza (AS). https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=3001
Khamenei, S. A. (06/01/1379 SH). Lecture in the shrine of Imam Reza. https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=3001. [In Persian]
Khamenei, S. A. (06/06/1385 SH) (C). speech in a meeting with the President and members of the Cabinet. https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=3349. [In Persian]
Khamenei, S. A. (07/12/1378 SH). speech at the meeting, officials of educational affairs. https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=2959. [In Persian]
Khamenei, S. A. (10/04/1370 SH). speech in a meeting with officials of the Islamic Republic. https://farsi.khamenei.ir/news-content?id=573 [In Persian]
Khamenei, S. A. (10/10/1361 SH). speech at the Friday prayers in Tehran. https://farsi. khamenei.ir/newspart-index? id =1518 & nt = 2 & year = 1361. [In Persian]
Khamenei, S. A. (12/06/1377 SH). speech at the graduates of Tarbiat Modares University. https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=2900 [In Persian]
Khamenei, S. A. (13/11/1370 SH). Speech in a meeting with government official. https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=2469. [In Persian]
Khamenei, S. A. (13/12/1381 SH). speech in a meeting with members of the Assembly of Leadership Experts. https://farsi.khamenei.ir/speech-content? Id = 8869. [In Persian]
Khamenei, S. A. (14/03/1383 SH). speech at the 15th anniversary of Imam Khomeini 3-14. Chttps://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=3233. [In Persian]
Khamenei, S. A. (14/03/1385 SH) (A). speech at the shrine of Imam Khomeini. https://farsi. khamenei.ir/newspart-index?id = 3341 & nt = 2& year = 1385 & tid =1710. [In Persian]
Khamenei, S. A. (14/03/1385 SH). Lecture, Imam Khomeini Shrine, March. https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=3233. [In Persian]
Khamenei, S. A. (14/03/1393 SH). speech on the twenty-fifth anniversary of Imam Khomeini. Chttps://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=3233. [In Persian]
Khamenei, S. A. (14/03/1396 SH) (C) . Lecture on the twenty-eighth anniversary of Imam Khomeini. https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=36745. [In Persian]
Khamenei, S. A. (14/03/1400 SH). speech on the thirty-second anniversary of Imam Khomeini. https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=47991. [In Persian]
Khamenei, S. A. (14/3/1392 SH). speech at the shrine of Imam Khomeini. https://farsi.khamenei.ir/newspart-index?id=22233&nt=2&year=1392&tid=1778. [In Persian]
Khamenei, S. A. (18/10/1368 SH) (B). Message to the members of parliament and the people of Iran. https://farsi.khamenei.ir/newspart-print?id=17494&nt=4&year=1368&tid=1072. [In Persian]
Khamenei, S. A. (19/09/1375 SH). speech in a meeting with government officials. https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=2820 [In Persian]
Khamenei, S. A. (19/10/1365 SH). speech at the Friday prayers in Tehran. https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=21488. [In Persian]
Khamenei, S. A. (20/11/1368 SH). speech at the Friday prayers in Tehran. https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=2266. [In Persian]
Khamenei, S. A. (20/11/1368 SH). speech in Friday prayers. https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=2266. [In Persian]
Khamenei, S. A. (22/05/1383 SH). speech on the appointment of Ayatollah Hashemi Shahroudi as the head of the Judiciary. Ehttps://farsi.khamenei.ir/message-content?id=149. [In Persian]
Khamenei, S. A. (23/04/1368 SH) (B). Message to the honorable nation of Iran, at the end of the fortieth day of the demise of Imam Khomeini on April. https://farsi.khamenei.ir/messagecontent?id=2141. [In Persian]
Khamenei, S. A. (26/06/1368 SH). Message to the Grand Assembly of IRGC and Basij Commanders. https://farsi.khamenei.ir/message-content?id=2184. [In Persian]
Khamenei, S. A. (26/09/1382 SH) (B). speech with a group of Qazvin students in. https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=5703 [In Persian]
Khamenei, S. A. (26/09/1382 SH). speech with a group of Qazvin students in. https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=5703. [In Persian]
Khamenei, S. A. (26/10/1396 SH). Speech at the Conference of the Intermediate Union of the Organization of Islamic Cooperation. https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=38725 [In Persian]
Khamenei, S. A. (27/03/1383 SH). speech to members of parliament. https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=3235. [In Persian]
Khamenei, S. A. (27/07/1363 SH). speech at the meeting on the interpretation of Surah Malik. https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=24584 . [In Persian]
Khamenei, S. A. (29/03/1395 SH) (B). speech at a group meeting with university professors. https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=33445. [In Persian]
Khamenei, S. A. (29/11/1396 SH) (B). speech in a meeting with the people of East Azerbaijan. https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=38975. [In Persian]
Khamenei, S. A. (08/05/1378 SH) (B). speech at Friday prayers. https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=2962. [In Persian]
Kivisto, P. (1385 SH). Fundamental Thoughts in Sociology. Translation, Manouchehr Sabouri. Tehran: Ney Publishing. [In Persian]
Little, D. (1373 SH). Explanation in Social Sciences, Translated by Abdolkarim Soroush, Tehran: Sarat Cultural Institute. [In Persian]
Moballeghi, A. (1393 SH). "Political Utilitarianism and Religious Democracy", in Journal of Theoretical Policy Research, No. 15, 29–54. [In Persian]
Moeini Alamdari, J. (1380 SH). Habermas; Transnationality and the Expansion of Public Scope, Strategy, No. 21, Fall, pp. 249-261. [In Persian]
Namdar, M. (1376 SH). Foundations of Shiite Political Schools and Movements in the Last Hundred Years, Tehran, Institute of Humanities and Cultural Studies. [In Persian]
Nozari, H. A. (1383 SH). Habermas re-reading, Tehran, Cheshmeh Publishing. [In Persian]
Outhwaite, W. (1994). Habermas: A Critical Interoduction, Cambridge: Polity Press.
Pedram, M. (1388 SH). Public Sepehr: A Narrative, Yadavaran Publications. Other than politics, Tehran. [In Persian]
Pouzi, M. (1393 SH). Jürgen Habermas, translated by Ahmad Tadayon, Tehran, Hermes Publications. [In Persian]
Rezaian, A. (1380 SH). Principles of Management, Tehran, Samat. [In Persian]
Ritzer, G., & Douglas J., G. (1390 SH). Theory of Modern Sociology, translated by Khalil Mirzaei and Abbas Lotfizadeh, Tehran, Sociologists Publishing. [In Persian]
Samiei Esfahani, A. R. (1393 SH). Deliberative Democracy, Politics Quarterly: University of Tehran. Fourth period, 2. pp. 447-461.
Smith, S., & Byles, J. (1383 SH). the Status of Culture and International Relations. [In Persian]Sobhani, J. (1373 SH). Islamic beliefs and religions, Qom, Tohid Publications. [In Persian]
Tohid Pham, M. and Hosseinian Amiri, M. (1388 SH). Integrating Action and Structure in the Thought of Giddens, Bourdieu Habermas and Its Impact on Modern Sociology, Journal of Political Science, Fourth Year, No. 3, pp. 79-107. [In Persian]
Zagzebski, L. (1391 SH). Epistemology, translated by Kaveh Behbahani, Tehran, Ney Publishing. [In Persian]
Mir Ahmadi, M., & Nazary, M. A. (2023). A Comparative Study of the Sphere of Political Action in Ayatollah Khamenei's Theory of Religious Democracy and Habermas’s Deliberative Democracy. Journal of Islamic Political Studies, 5(1), 60-91. doi: 10.22081/jips.2023.65842.1027
MLA
Mansour Mir Ahmadi; Mohammad Ali Nazary. "A Comparative Study of the Sphere of Political Action in Ayatollah Khamenei's Theory of Religious Democracy and Habermas’s Deliberative Democracy", Journal of Islamic Political Studies, 5, 1, 2023, 60-91. doi: 10.22081/jips.2023.65842.1027
HARVARD
Mir Ahmadi, M., Nazary, M. A. (2023). 'A Comparative Study of the Sphere of Political Action in Ayatollah Khamenei's Theory of Religious Democracy and Habermas’s Deliberative Democracy', Journal of Islamic Political Studies, 5(1), pp. 60-91. doi: 10.22081/jips.2023.65842.1027
VANCOUVER
Mir Ahmadi, M., Nazary, M. A. A Comparative Study of the Sphere of Political Action in Ayatollah Khamenei's Theory of Religious Democracy and Habermas’s Deliberative Democracy. Journal of Islamic Political Studies, 2023; 5(1): 60-91. doi: 10.22081/jips.2023.65842.1027